Evas språkblogg

I min blogg ger jag dig skrivtips, ger råd om språknormer, funderar över språk och ord – i första hand svenska språket.

Glömda gamla antalsord

av | 20/8 2025 | Språkliga funderingar

En skock vita får som ett exempel på gamla antalsord (Foto: Adobe Stock)

Idag betyder skock en flock eller en klunga, men i den ursprungliga betydelsen är det ett antalsord som står för 5 dussin, alltså 3 tjog, alltså 60. (Foto: Adobe Stock)

Gross, kast, val och skock – känner du igen dessa gamla antalsord? I meter­systemets tide­varv har vi glömt många av dem, men några lever kvar.

Innan Sverige gick över till det metriska systemet under 1800-talet använde vi en mängd olika antalsord av vilka många har blivit mer eller mindre bort­glömda idag. Många av dem hängde ihop med det duo­decimala tal­systemet, också kallat tolv­tals­systemet, som har basen 12.

Alltså ett dussin, det ord jag skrev om i det förra inlägget. Andra enheter som hänger ihop med det här tal­systemet är

  • skock = 5 dussin = 3 tjog = 60
  • gross = 12 dussin = 144
  • tum = 1/12 fot
  • tolft = 12 av något, ofta trävaror.

Tolv är basen när vi mäter vinklar – ett varv är 360 grader, 12 x 30 – liksom tid – ett dygn är 24 timmar, 12 x 2, och ett år består av 12 månader.

De här orden kanske du känner till, även om till exempel skock numera brukar betyda en flock eller klunga: en skock får. Och gross stöter du kanske mest på i uttryck som gross­handel eller grossist.

Många vet nog också att tjog står för 20, och att det mest använts för att räkna ägg. Back, bal och bunt används fort­farande om lite varierande mängder. En back var till exempel länge 50 stycken 33-centi­liters flaskor öl eller läsk, men är numera 25 stycken.

Men många gamla antalsord har mer eller mindre glömts bort, som

  • litet hundrade = 100 stycken
  • stort hundrade = 6 tjog = 120 stycken
  • timmer = 40 smådjurs­kinn (så många man kunde kila in mellan två stockar på en släde)
  • kast = 4 strömmingar (så många som handlaren kastade ner i köparens korg, fyra fiskar mellan fingrarna), men även spik, järn­stycken och annat som sålts styckvis har räknats i kast, liksom mynt och även personer.
  • val = 20 kast = 80 strömmingar.

Många av de här gamla antalsorden har hängt med länge, åtmin­stone sedan 1600- och 1700-talen. Den historiska ord­boken Svenska Akademiens ord­bok, SAOB, har till exempel det här belägget från 1605:

Taaktegel och Murtegel räcknas sex tiogh i hundrat. Men thet Inköpte tyske Taak­tegel, är Räcknatt fem tiogh i hundrat.

Så tycker du att meter­systemet känns lite simpelt och tråkigt kan du gå till Ica och be om ett tjog ägg, fyra kast strömming och ett dussin bullar – så får vi hoppas att det inte står en hel skock i kö före dig när du ska betala!

Mer från mig om siffror och tal

Fler inlägg

Snabba skrivtips från Evas skrivskola

Skriv­brevet från Evas skriv­skola

Mer om gamla antalsord

 

0 kommentarer

Skicka en kommentar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig om hur din kommentarsdata bearbetas.

Annons:

Bloggkategorier

Bloggarkiv

Kommentarer

  • Du får gärna kommen­tera det jag skriver.
  • Jag granskar kommen­tar­erna innan de pub­li­ceras och tar bort kommen­tarer med inne­håll som inte håller sig till ämnet, mark­nads­för andras verk­sam­heter eller är kränk­ande, stöt­ande eller brottsliga.

Annons: