Hen fyller funktionsmässiga luckor

Hen har visat sig vara oerhört provocerande, men sansar man sig lite kan man se att ett könsneutralt personbetecknande pronomen fyller två funktionsmässiga luckor i svenskan. Vårens hetaste språkliga debatt var förstås det lilla pronomenet hen, ett könsneutralt personbetecknande pronomen som verkar provocera enormt. Jag tänkte dock lämna de starka känslorna till senare inlägg och …

Läs mer

Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/spraknormer/hen-fyller-funktionsmassiga-luckor/

Rutor för klarhet

En ruta vid sidan om kan hjälpa till att öka begripligheten av en text som beskriver något som är krångligt. Där kan du förklara svåra ord eller förtydliga med en sammanfattande punktlista. I mitt inlägg från 4 april beskrev jag hur klarspråk inte alltid räcker till när det som texten förmedlar i grunden är svårbegripligt. En …

Läs mer

Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/tips-och-rad/rutor-for-klarhet/

Vacklande normer i interna skrivregler

Interna skrivregler handlar ofta om detaljfrågor som har liten betydelse för begripligheten, istället för att fokusera på det som faktiskt avgör om texten blir lättläst och förståelig.  I mitten av 90-talet när jag jobbade som redaktör på det mediebevakningsföretag som då hette Pressurklipp (numera Cision) hade vi en omröstning på redaktionen om vi skulle skriva …

Läs mer

Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/spraknormer/vacklande-normer-i-interna-skrivregler/

Lyckad textvårdskonferens i Växjö

Helgen konferens Textvård i yrkeslivet som gick av stapeln 1–2 juni i Växjö blev en succé med idel intressanta föreläsningar och spännande erfarenhetsutbyten däremellan. Föreningen Språkrådgivning och textvårds första arrangemang, konferensen Textvård i yrkeslivet som arrangerades tillsammans med Linnéuniversitetet, blev en fullträff. Föreläsarna var intressanta och pålästa, arrangörerna såg till att tider hölls, fikat fanns …

Läs mer

Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/spraknyheter/lyckad-textvardskonferens-i-vaxjo/

SAOL-appen även för Windows 7

Nu finns SAOL-appen även för Windows 7! Jag har ju tidigare lovordat Svenska Akademiens app med SAOL, Svenska Akademins ordlista. Nu finns den även i en version för operativsystemet Windows 7, sen tidigare finns versioner för Iphone, Android och Symbian. ······························ SAOL-appen – Svenska Akademiens app-sida SAOL på nätet

Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/spraknyheter/saol-appen-aven-for-windows-7/

Språkvården får inget gehör hos kulturdepartementet

Det hjälpte inte att gräddan av Sveriges språkvårdare vädjade till kulturdepartementet om att låta Språkrådet få en mer självständig ställning. Kulturdepartementet väljer att inte gripa in i konflikten. Som jag har skrivit i inlägg från 15 mars och 23 maj har Språkrådets chef Lena Ekberg sagt upp sig och nu även avgått på grund …

Läs mer

Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/spraknyheter/sprakvarden-far-inget-gehor-hos-kulturdepartementet/

Språkrådet får tillfällig ledningsgrupp

Den 15 maj slutade Lena Ekberg som chef för Språkrådet efter en konflikt om Språkrådets ställning inom myndigheten Institutet för språk och folkminnen. Hon ersätts av en tillfällig ledningsgrupp. I ett inlägg 15 mars skrev jag om att Språkrådets chef Lena Ekberg hade sagt upp sig på grund av oenigheter om Språkrådets ställning inom den …

Läs mer

Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/spraknyheter/sprakradet-far-tillfallig-ledningsgrupp/

SAOL-app i flera versioner

Nu finns den utmärkta SAOL-appen även för Symbian-telefoner, och en version för Windows Phone 7 är på väg. Den 24 november 2011 skrev jag om alla språknördars efterlängtade app: SAOL, Svenska Akademiens ordlista. Akademien släppte då två versioner, en för Iphone och en för Android. Jag har använt Iphone-versionen flitigt, både för förströelse som Wordfeud-spel …

Läs mer

Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/spraknyheter/saol-app-i-flera-versioner/

Textvårdskonferens i Växjö

I början av juni blir det textvårdskonferens på Linnéuniversitetet i Växjö. Är du intresserad av skrivande och språk i yrkeslivet har du fortfarande några dagar på dig att anmäla dig. Föreningen Språkrådgivning och textvård och Linnéuniversitetet arrangerar en textvårdskonferens 1-2 juni i Växjö som är öppen för alla som är intresserade av textvård i yrkeslivet. …

Läs mer

Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/spraknyheter/textvardskonferens-i-vaxjo/

Nya rekommendationer från Datatermgruppen

Nu är det stilmässigt nästan lika okej att mejla som att skicka e-post. Och man kan mejla både från den bärbara datorn eller från datorplattan, helt enligt de nya rekommendationerna från Datatermgruppen. Svenska datatermgruppen har sedan 1996 gett rekommendationer om hur aktuella datatermer bör hanteras på svenska, i första hand termer som används av många …

Läs mer

Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/spraknyheter/nya-rekommendationer-fran-datatermgruppen/