Evas språkblogg
I min blogg ger jag dig skrivtips, ger råd om språknormer, funderar över språk och ord – i första hand svenska språket.
Hur blir man korrekturläsare?
Hur blir man korrekturläsare? Räcker det med att tycka att det är kul med språk? Ja, det beror på vilken nivå du tänker göra det på.
Svamp i olika former
Svamp kan vara betydligt mer än skogens guld som man plockar om hösten – det kan också vara sjukdomar. Eller något man torkar upp vatten med.
Översättningssvenska känns översatt
Du hör nog direkt att boktiteln Svenskan går bananer låter som en mindre lämplig översättning från engelska. Men läser du den här boken inser du att alla fall av översättningssvenska inte är lika uppenbara. Redan vid den inledande dediceringen i Svenskan går...
Att förbereda en text för korrektur
Det är väl värt att förbereda en text för korrektur innan du lämnar bort den. Det tjänar både din text och din plånbok på.
Tips om textgranskning
Det finns väldigt lite litteratur med tips om textgranskning. Men den bok som finns, Uppdrag textgranskning, är välmatad och gedigen.
Sommarlov – från arbete till fritid
Sommarlov betydde förr att barnen fick lov att vara lediga från skolan för att arbeta i jordbruket. Idag är lovet fritid – och kanske alltför långt.
Annons:
Annons: