Idiom hör till det svåraste att lära sig i ett nytt språk och även många modersmålstalare har svårt att förstå fasta uttryck i sitt språk. En del idiom byter dessutom betydelse – till den helt motsatta. Rakt på sak, kasta yxan i sjön, hänga ihop som ler och...
Evas språkblogg
I min blogg ger jag dig skrivtips, ger råd om språknormer, funderar över språk och ord – i första hand svenska språket.
Inkluderande språk som blir exkluderande
Inkluderande språk är tänkt att vara mer demokratiskt, men det kan bli exkluderande, till exempel genom att bli svårbegripligt eller utpekande.
När är det brittsommar?
Har vi tur kan början på oktober bjuda på några vackra, varma dagar efter en kallare period – en brittsommar. Men varför kallar vi det brittsommar?
Ordlista eller ordbok?
När du behöver slå upp ett ord, se till att välja rätt ordbok. Undrar du över stavningen eller böjningen, ordets betydelse eller ordets historia?
Ska adjektivet sluta med a eller e?
Skriver du Bästa kund eller Bäste kund när du inleder ett mejl till dina kunder? Vilken form ska du välja om du vill skriva könsneutralt? Ja, känner du dig brydd är du inte ensam. På årets Språkforum, Språktidningens årliga evenemang, talade Maria Bylin från...
Semester – ett ord med motsatta betydelser
Semester är nog ett favoritord för många svenskar, men hur blev det ett ord för ledighet i svenskan när det har motsatt betydelse i andra språk?
Annons:
Annons:




