Tag: norm

Sjyst eller schyst eller schysst?

Hur stavar man egentligen schysst? Ja, här verkar språkbrukarna och språkvårdarna vara oense, och kanske det är ett av de fall där bruket kommer att vinna över systemenligheten och logiken. Under 2012 var en av de vanligaste sökningarna på svenska Google Hur stavas schysst? enligt Google själva (på niondeplats bland frågor som började med Hur …

Läs mer

Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/spraknormer/sjyst-eller-schyst-eller-schysst/

Den glada påsken

Påskkycklingar

Varför är påsken inte god när julen är det? Kan vinterhögtider inte vara glada? Och hur skriver man en högtidshälsning korrekt? Nästa vecka är det påskhelg och om du inte skickar påskkort till vänner och bekanta (gör någon det fortfarande?) kanske du i alla fall snart kommer att avsluta till exempel mejl med en påskhälsning. …

Läs mer

Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/kalenderdagar/den-glada-pasken/

Neutral användning av hen vanligast

Det könsneutrala pronomenet hen används oftast generiskt eller anonymiserande. Det konstaterar Per Ledin, professor i svenska språket vid Örebro universitet, efter en genomgång av den faktiska användningen av hen på svenska bloggar. I mina tidigare inlägg om det nya könsneutrala pronomenet hen har jag nämnt Per Ledins inventering av svenska bloggar, och nu har han …

Läs mer

Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/spraknormer/neutral-anvandning-av-hen-vanligast/

SAOL gratis till datorn

Strax före jul blev SAOL i datorversion gratis tillgänglig för alla med Windows i datorn. Och det verkar som att det är en plattformsoberoende webbversion på gång. Under 2011 och 2012 släpptes ju en förnämligt bra app till smartmobiler och pekplattor med Svenska Akademiens ordlista SAOL, något som jag har skrivit om tidigare i flera …

Läs mer

Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/spraknyheter/saol-gratis-till-datorn/

Hen i allt fler sammanhang

Det nya könsneutrala pronomenet hen har under året börjat användas i en mängd olika sammanhang, som ett vanligt pronomen. I december dök det till och med upp i en dom från hovrätten. Förra veckan visade jag på några exempel där det nya könsneutrala pronomenet hen använts i redaktionell text, och Språktidningen skrev i veckan att …

Läs mer

Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/spraknormer/hen-i-allt-fler-sammanhang/

Hen i redaktionell text

Ettapuff med hen.

Det nya könsneutrala pronomenet hen fick ett genombrott under 2012, bland annat genom att det började användas i texter som gått genom en redaktör och då använts i generisk betydelse. Som jag har skrivit i ett tidigare inlägg kan 2012 bli det år som vi kommer att se tillbaka på som det året då svenskan …

Läs mer

Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/spraknormer/hen-i-redaktionell-text/

Året då svenskan fick ett nytt pronomen – kanske

Att införa ett nytt pronomen anses vara väldigt svårt eftersom det är en så sluten ordklass. Men i år kan det ha blivit ett sällsynt genombrott för ett nytt pronomen i svenskan – eller inte. Som jag visat i tidigare inlägg är tanken på att införa ett könsneutralt tredje persons pronomen (i singular, i plural …

Läs mer

Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/spraknormer/aret-da-svenskan-fick-ett-nytt-pronomen-kanske/

Hen-debatten blossar upp igen

Debatten om det könsneutrala pronomenet hen blev åter glödande hett förra veckan när det kom fram att Dagens Nyheter inte vill se ordet i sina nyhetsartiklar. Det blåste upp till storm på Twitter, DN fick se sin sajt henifierad och återigen skrevs artiklar om hen. I våras svallade debattvågorna höga efter att den första barnboken …

Läs mer

Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/spraknyheter/hen-debatten-blossar-upp-igen/

Könsneutrala pronomen i ett bredare perspektiv

Bokomslag till boken Kivi & monsterhund.

Under våren blossade den hätska hen-debatten upp, men för den språkintresserade var det lilla könsneutrala pronomenet ingen nyhet. Könsneutrala tredje persons pronomen är dessutom det normala för språk. Det som satte igång debatten om det könsneutrala pronomenet hen verkar ha varit utgivningen av barnboken Kivi och monsterhund (där hen används genomgående) och en debattartikel i …

Läs mer

Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/spraknormer/konsneutrala-pronomen-i-ett-bredare-perspektiv/

Hen fyller funktionsmässiga luckor

Hen har visat sig vara oerhört provocerande, men sansar man sig lite kan man se att ett könsneutralt personbetecknande pronomen fyller två funktionsmässiga luckor i svenskan. Vårens hetaste språkliga debatt var förstås det lilla pronomenet hen, ett könsneutralt personbetecknande pronomen som verkar provocera enormt. Jag tänkte dock lämna de starka känslorna till senare inlägg och …

Läs mer

Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/spraknormer/hen-fyller-funktionsmassiga-luckor/