Du kanske irriterar dig på särskrivningar, men som korrekturläsare stöter jag sällan på det. Istället är det skiljetecknen som orsakar mest korrekturfel. Du tror kanske att särskrivningar, symbolen för språklig okunskap, är det vanligaste korrekturfelet? Nej, sanningen är att jag som har korrekturläst texter i över tjugo år nästan aldrig stöter på det. Och då …
Category: Tips och råd
Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/tips-och-rad/vanliga-korrekturfel/
feb 08 2017
Alla hjärtans dag – en dag för omtanke
Under 1990-talet blev februari romantikens månad när vi på allvar började fira alla hjärtans dag i Sverige. Eller har det kanske snarare blivit en dag för omtanke? Ja, du har väl inte missat att du i mitten av februari förväntas köpa gelehjärtan och romantiska kort till dina käraste? Den 14 februari firar vi numera alla …
Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/tips-och-rad/alla-hjartans-dag/
Nov 30 2016
Kommatering – att hantera kommatecken
Kommatecknet är litet, vanligt – och komplicerat. Trots att grundregeln idag är att sätta ut kommatecken där vi naturligt gör paus blir det ofta fel, fel som hackar upp läsningen och stör läsflytet. Kommatecknet är ett skiljetecken som tyvärr inte får så mycket uppmärksamhet. För det används ofta fel, och istället för att underlätta läsningen blir …
Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/tips-och-rad/kommatering-att-hantera-kommatecken/
sep 21 2016
Styckeindelning för ökad läsbarhet
När du skriver är det viktigt att du gör en genomtänkt styckeindelning av din text. Då tydliggör du textens struktur och ökar läsbarheten. En text behöver en tydlig styckeindelning. Styckena är som ett slags skiljetecken som delar in texten i logiska enheter. Mellan styckena kan man ta paus, reflektera eller tänka vidare. Ett stycke kan …
Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/tips-och-rad/styckeindelning-for-okad-lasbarhet/
jun 22 2016
Direkt anföring med citattecken
När man använder citattecken för att återge vad någon har sagt får man ha tungan rätt i munnen, så att skiljetecknen hamnar rätt och replikskiftena blir tydliga. I det förra blogginlägget skrev jag om hur man gör för att återge vad någon har sagt med hjälp av tankstreck – det vanligaste idag i svenskt skriftspråk. …
Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/tips-och-rad/direkt-anforing-med-citattecken/
maj 25 2016
Direkt anföring med tankstreck
Hur gör man för att visa att man återger vad någon har sagt? Ja, det vanligaste idag är att man använder tankstreck – på tidningsspråk pratminus – för att markera repliker. I svenskt skriftspråk markerar man direkt anföring – det vill säga när man återger vad någon har sagt – med antingen tankstreck eller citattecken. …
Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/tips-och-rad/direkt-anforing-med-tankstreck/
mar 23 2016
Känslornas tecken
Det började med glada och ledsna gubbar som förmedlade känslor, men har nu utvecklats till ett visuellt språk. Smajlisarna har blivit emojier som fungerar över språkgränserna. Det var 1982 det började. Den amerikanska dataforskaren Scott E Fahlman tyckte att det blev för mycket missförstånd i de virtuella diskussioner som han och kollegerna förde på tidiga …
Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/spraknormer/kanslornas-tecken/
jan 20 2016
Håll dig till textens genre
Om vi förstår vad för slags text vi läser förstår vi också texten bättre. Så tänk på att hålla dig till textens genre när du skriver om du vill att din text ska nå fram. När vi läser en text har vi oftast redan förkunskaper och förväntningar på vad vi kommer att få läsa. Om …
Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/tips-och-rad/hall-dig-till-textens-genre/
Dec 09 2015
Lucia i mörker och ljus
Nu är tiden då vi går i vita linnen och sjunger om heliga helgon. Men det traditionella firandet av lucia handlade om onda väsen som härjade under årets längsta natt. Vid den här tiden på året brukar det dyka upp inlägg på Facebook om att luciatåget är hotat. På vilket sätt är oklart, men möjligen har det …
Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/tips-och-rad/lucia-i-morker-och-ljus/
okt 21 2015
Inlärda irritationer
Irriterar du dig ofta över språkfel? Tycker du att språkvården godtar allt nuförtiden som din mellanstadielärare satte röd bock för? Då är risken stor att du är drabbad av inlärda irritationer. Du fick kanske lära dig i skolan att man inte får säga hon är större än mig, pojken kommer hoppa högt eller priset gick till …
Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/spraknormer/inlarda-irritationer/