Idiom hör till det svåraste att lära sig i ett nytt språk och även många modersmålstalare har svårt att förstå fasta uttryck i sitt språk. En del idiom byter dessutom betydelse – till den helt motsatta. Rakt på sak, kasta yxan i sjön, hänga ihop som ler och...
Evas språkblogg
I min blogg ger jag dig skrivtips, ger råd om språknormer, funderar över språk och ord – i första hand svenska språket.

Sjunkande ordförståelse
Vi blir allt sämre på ord, och resultaten på högskoleprovets ordförståelsedel sjunker stadigt. Men det är bara de yngres resultat som försämras. En av 70-talets mest omtalade undersökningar av ordförståelse publicerades 1976 i en bok kallad Språkklyftan. Språkvetarna...
Feminismens påverkan på språket
I den svenska kvinnorörelsen har språket använts som ett medel för att få makt och inflytande. En forskningsstudie pågår just nu om hur det har påverkat språket. På Språkrådsdagen i maj i år talade bland annat Karin Milles, docent på Södertörns högskola, och Lena Lind...
Forskning om textproduktion
Har myndighetsspråket blivit begripligare sedan början av 2000-talet? Hur blir en myndighetstext till? Och fungerar klarspråksråden i praktiken? Boken Myndigheterna har ordet har svaren. Jag skrev redan för två år sedan om boken Myndigheterna har ordet: om...
Annons:
Annons: