Tag: begriplighet

Inkluderande språk som blir exkluderande

Funktionsnedsättning

Inkludering är den senaste trenden i att skapa ett mer demokratiskt språk, men det är inte oproblematiskt. Ett inkluderande språk kan i själva verket bli exkluderande, till exempel genom att bli svårbegripligt eller utpekande. Språkrådet firade i år den internationella klarspråksdagen med ett mycket spännande seminarium om inkluderande språk. Bland föreläsarna fanns språkforskaren Lena Lind …

Läs mer

Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/spraknormer/inkluderande-sprak-som-blir-exkluderande/

Mät effekterna av arbetet med klarspråk

Mäta klarspråkseffekter

Skapa en kultur där det är självklart att använda klarspråk – ett vårdat, enkelt och begripligt språk. Mät effekterna och se hur lönsamt det är att uttrycka sig så att budskapet går fram till mottagarna. Fredagen 13 oktober var det Internationella klarspråksdagen och det firade Språkrådet med ett seminarium om hur man mäter klarspråksinsatser på …

Läs mer

Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/tips-och-rad/mat-effekterna-av-arbetet-med-klarsprak/

Konkretisera din abstrakta text

Bild på gubbar med pratbubblor.

Är din text väldigt abstrakt kan den bli svårläst. Öka begripligheten genom att befolka texten, använda aktiva verb och undvika substantivsjukan – gör helt enkelt texten mer konkret. Att skriva abstrakt brukar vara ett effektivt grepp för att göra din text tungläst och svårbegriplig. Vill du göra din text riktigt abstrakt bör du avfolka den helt …

Läs mer

Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/tips-och-rad/konkretisera-din-abstrakta-text/

Det viktigaste först

Emfatiskt disposition.

Tänk igenom hur du ska lägga upp texten innan du börjar skriva den. Oftast är det bäst att lägga det viktigaste först och med hjälp av typografin signalera för läsaren vad som är relevant. Dispositionen av din text hör till det du behöver tänka på innan du börjar skriva. Det är viktigt för att du …

Läs mer

Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/tips-och-rad/det-viktigaste-forst/

Sjunkande ordförståelse

Vi blir allt sämre på ord, och resultaten på högskoleprovets ordförståelsedel sjunker stadigt. Men det är bara de yngres resultat som försämras. En av 70-talets mest omtalade undersökningar av ordförståelse publicerades 1976 i en bok kallad Språkklyftan. Språkvetarna Nils Frick och Sten Malmström upptäckte att det fanns en stor klyfta mellan de ord som myndigheterna …

Läs mer

Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/spraknyheter/sjunkande-ordforstaelse/

Håll dig till textens genre

Om vi förstår vad för slags text vi läser förstår vi också texten bättre. Så tänk på att hålla dig till textens genre när du skriver om du vill att din text ska nå fram. När vi läser en text har vi oftast redan förkunskaper och förväntningar på vad vi kommer att få läsa. Om …

Läs mer

Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/tips-och-rad/hall-dig-till-textens-genre/

Skriva isär eller ihop

Särskrivningar är alla språkpolisers hatobjekt, medan språkvetare brukar tycka att det finns betydligt allvarligare språkliga problem. Som bristande begriplighet. Det ökade antalet särskrivningar – att man skriver sammansättningar som två ord ­– anses av många riskera att orsaka svenskans undergång. Men ju mer man lär sig om språk, desto mindre brukar man anse att problemet …

Läs mer

Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/spraknormer/skriva-isar-eller-ihop/

Att mäta begriplighet

Inför valet mäts politikerspråkets begriplighet med automatiserade analysverktyg. Men vad säger dessa egentligen om det politiska språket? Sveriges Radio har inför valet skapat verktyget Polingo som analyserar begripligheten i politikers tal. Resultatet presenteras i ett diagram där små punkter i färger som symboliserar talarnas partitillhörighet placeras efter skalorna byråkratisk–lätt svenska respektive hög variation–låg variation. För …

Läs mer

Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/tips-och-rad/att-mata-begriplighet/

Lättläst om valet

En tredjedel av väljarna tycker att det är svårt att hänga med i den politiska debatten. Men det finns lättläst information som kan hjälpa dem att välja 14 september. Runt var fjärde väljare förstår inte ordet utanförskap och var femte förstår inte ordet reformer. Åtminstone enligt en undersökning från företaget Novus, som har frågat 1 000 …

Läs mer

Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/spraknyheter/lattlast-om-valet/

JO skriver återigen av anmälningar om svårt språk

Justitieombudsmannen har återigen beslutat sig för att skriva av anmälningar om brott mot språklagen, denna gång tre anmälningar om Skolverkets svårbegripliga kunskapskrav. I mitten av november förra året skrev jag om att en lärare hade anmält Skolverket till Justitieombudsmannen, JO, för brott mot språklagen, eftersom han ansåg att varken lärare eller elever förstår Skolverkets kunskapskrav …

Läs mer

Permalänk till denna artikel: https://www.sahlstrom.info/spraknyheter/jo-skriver-aterigen-av-anmalningar-om-svart-sprak/