Evas språkblogg

I min blogg ger jag dig skrivtips, ger råd om språknormer, funderar över språk och ord – i första hand svenska språket.

ordböcker

Flerspråkigt uppslagsverk och lexikon i ett

Nu kan man både få reda på betydelsen av ett ord och få det översatt till flera språk. Babelnet kombinerar ett uppslagsverk med lexikon. Dock finns svenska ännu inte med som språk. Tjänsten Babelnet har utvecklats av ett datalingvistiskt laboratorium vid...

läs mer

Dialektord och utrikes namn

Ordlistor av olika slag är viktiga hjälpmedel för dig som skriver. Eftersom språket och samhället som språket beskriver är i ständig förändring behöver ordlistorna kontinuerligt uppdateras. Vill du vara med och påverka vilka dialektord som ska tas med i nästa upplaga...

läs mer
SAOB digitaliseras

SAOB digitaliseras

Om fyra år ska Svenska Akademiens ordbok, SAOB, vara färdig i tryckt version. Efter det kommer publiceringen av ordboken att fortsätta i ett webbaserat system som ger en bättre presentation, större interaktivitet och förenklad uppdatering.

läs mer

Tidsmässig rättstavning

Undrar du över hur ord stavades förut? Eller om Selma Lagerlöf följde sin tids stavningsnorm? Då är SAOL hist, en webbtjänst för sökning i alla SAOL:s upplagor, något för dig. Som bekant utvecklas språk hela tiden, och en av de saker som förändras är stavningsnormen....

läs mer

Språkliga hjälpmedel

För den som jobbar med text finns det en mängd olika hjälpmedel som kan lösa funderingar på stavning, vilken form som är vanligast, vilka termer som bör användas eller hur man ska översätta en myndighet. I förra veckan anordnade Språkvårdsgruppen – ett samarbetsorgan...

läs mer

SAOL-app i flera versioner

Nu finns den utmärkta SAOL-appen även för Symbian-telefoner, och en version för Windows Phone 7 är på väg. Den 24 november 2011 skrev jag om alla språknördars efterlängtade app: SAOL, Svenska Akademiens ordlista. Akademien släppte då två versioner, en för Iphone och...

läs mer

Annons:

Bloggkategorier

Bloggarkiv

Kommentarer

  • Du får gärna kommen­tera det jag skriver.
  • Jag granskar kommen­tar­erna innan de pub­li­ceras och tar bort kommen­tarer med inne­håll som inte håller sig till ämnet, mark­nads­för andras verk­sam­heter eller är kränk­ande, stöt­ande eller brottsliga.

Annons: