Evas språkblogg
I min blogg ger jag dig skrivtips, ger råd om språknormer, funderar över språk och ord – i första hand svenska språket.
Lär dig använda dina skrivverktyg
Att skriva är ett hantverk där du använder olika skrivverktyg för att mejsla fram din text. Och liksom alla hantverkare bör du se till att lära dig att använda dina verktyg.
Kommatering i översatta texter
Hur man kommaterar skiljer sig åt mellan olika språk, och om du jobbar med översatta texter kan kommatering vara något du behöver lägga lite extra omsorg på.
Många kommatecken hackar upp läsningen
Har din text många kommatecken som hackar upp läsningen bör du ta bort en del av dem. Och framför allt behöver du arbeta mer med meningskonstruktionerna.
Många ord om snö
När temperaturen är under noll kristalliserar sig nederbörden och gör världen vit. Snö har stor påverkan på vårt liv – inte minst på språket.
Levande latinska uttryck
Få språk har påverkat så många andra språk som latin, romarnas språk under antiken. Och latinska uttryck och lånord lever kvar, samtidigt som vi bildar nya ord på latinska stammar.
Du-tilltal skapar engagemang
Ett av de enklaste knepen för att skriva en mer begriplig och engagerande text är att tilltala läsaren med du. Men du-tilltal passar inte i alla lägen.
Annons:
Annons: