Lita aldrig på en maskin

Det behövs en människa när det handlar om språk. Dagens länktips visar hur tokigt det kan bli när man låter en dator tänka åt en.

Idag finns det många bra hjälpmedel för den som skriver på dator. Autokorrigering är ett exempel. Man får bort en massa korrekturfel med hjälp av autokorrigering, och man kan lägga in egna korrigeringar för ord man ofta skriver fel på.

När man skriver på bristfälliga tangentbord, som i mobilen, finns det oftast ett autokorrigeringssystem som gör att man slipper skriva ut hela ord. Telefonen skriver dem åt en. Väldigt praktiskt.

Ibland i alla fall. Läs de 50 roligaste autokorrigeringarna på sajten DamnYouAutoCorrect så inser du varför man aldrig ska lita på en maskin. Otroligt roligt, men också tänkvärt eftersom det i några fall blir rätt besvärliga missförstånd.

Någon som tvekar om att det finns fördelar med att komplettera maskinell korrekturläsning med mänsklig?

Länktips till roliga autokorrigeringar

 

Permalänk till denna artikel: http://www.sahlstrom.info/tips-och-rad/lita-aldrig-pa-en-maskin/

Kommentera

Your email address will not be published.

Switch to mobile version